Ce site a été archivé et n’est plus mis à jour depuis septembre 2014. Pour le nouveau site de la Dictée Éric-Fournier, rendez-vous au www.dictee.cahttp://www.dictee.cashapeimage_2_link_0
 

Finaliste Francofête 2011

Dans le cadre de la Francofête 2011, l’Office québécois de la langue française félicite l’ADEESE pour sa contribution à la promotion du français dans les technologies de l’information grâce au projet de la Dictée Éric-Fournier.



Finaliste Forces Avenir 2009


Photo (de gauche à droite) :

  1. -Jean-Guillaume Dumont, coordonnateur en chef;

  2. -Marie-Pier Chevarie, chargée de projet;

  3. -Myriam Boudreault-Pilon, chargée de projet;

  4. -Simon Forget, président de l’ADEESE-UQAM;

  5. -Stéphanie Lafortune, chargé de projet.


Projet de l’année 2008, UQAM


Photo (de gauche à droite) :

  1. -France Turbide, directrice des Services à la vie étudiante: division Accueil et soutien aux projets étudiants;

  2. -Jean-Guillaume Dumont, coordonnateur en chef;

  3. -Caroline Quevillon, responsable des communications;

  4. -Justine Archambault-Poitras, responsable du financement;

  5. -François Landry, responsable des contenus;

  6. -Jean-Louis Richer, directeur des Services à la Vie étudiante.


Objectifs

La Dictée Éric-Fournier a pour objectif d’améliorer la connaissance du français des enseignantes et des enseignants et de leur donner le gout de toujours perfectionner leurs compétences à l’écrit.

Qui était Éric Fournier?

Éric Fournier était un étudiant en enseignement à l’UQAM qui s’est distingué par son engagement communautaire et estudiantin. Ses qualités de cœur, son professionnalisme et son engagement lui ont valu l’amour et le respect de tous. Il était président de son association étudiante lorsqu’il est décédé durant son stage en enseignement, le 8 mars 2007, à l’âge de 22 ans.

Qui a initié le projet?

Jean-Guillaume Dumont a initié  la Dictée Éric-Fournier en août 2007. Il a participé à l’organisation du projet pendant cinq ans, jusqu’en avril 2012.
 

Photos: Lothann

Finaliste Forces Avenir
2009
Projet de l’année 2008 à l’UQAM

À propos de la Dictée Éric-Fournier


Aux origines

« Encore faut-il dépasser ce sentiment de honte et de paralysie devant la bonne orthographe. Prendre cela plus à la légère en quelque sorte : jouer avec ses fautes!

En cela vos dictées me sont très précieuses. J'aime leur ton et prends beaucoup de plaisir à en faire chaque jour. »

Nicolas Rodot, internaute

L’idée de la Dictée Éric-Fournier est née grâce à Bernard Pivot, célèbre journaliste et critique littéraire français. Le fondateur du projet, Jean-Guillaume Dumont, se souvient : « En 2006, je me préparais pour un examen de certification en français écrit pour l’enseignement. Je m’enregistrais lire plusieurs dictées de Bernard Pivot, puis j’en pigeais une et je l’écrivais en m’écoutant la dicter, explique-t-il. J’ai alors découvert le plaisir de jouer avec les mots et les pièges de la langue française. »

Écrire des dictées pour le plaisir, une idée saugrenue diront certains. « Plusieurs personnes, même en enseignement, demeurent traumatisées par les dictées, synonymes, pour elles, d’échec et de honte », constate Jean-Guillaume Dumont.

Témoin des difficultés en français éprouvées par plusieurs étudiantes et étudiants en enseignement, Jean-Guillaume Dumont imagine alors un service en ligne qui proposerait de courtes dictées audios avec leurs corrigés détaillés. « Avec des dictées en ligne et des corrigés détaillés, les plus complexés peuvent travailler et s’améliorer dans le confort et l’intimité de leur maison, explique-t-il. Personne ne les jugera et ils découvriront eux aussi que les erreurs sont autant d’occasions d’apprendre et de découvrir les trésors de la langue française. »


Éric Fournier

Éric Fournier était un étudiant en enseignement à l’UQAM qui s’est distingué par son engagement communautaire et estudiantin. Il était président de son association étudiante lorsqu’il est décédé durant son stage en enseignement, le 8 mars 2007, à l’âge de 22 ans.


Fondation

En aout 2007, Jean-Guillaume Dumont rassemble une équipe de cinq étudiants en enseignement pour mettre sur pied le projet qui portera le nom de son ami. « Grâce à la Dictée Éric-Fournier, Éric continuera à vivre dans nos mémoires et les gens de la Faculté des sciences de l’éducation ne l’oublieront pas », espère Jean-Guillaume Dumont. Après le succès de la première édition de la Dictée Éric-Fournier, le projet a ensuite été intégré aux activités régulières de l’ADEESE-UQAM en 2008.


Le site Internet

En septembre 2007, le site Internet www.dictee.ca est lancé et les premières dictées en ligne ont commencé à être publiées sur une base hebdomadaire. Les dictées publiées sont des textes originaux d’une centaine de mots. À cela s’ajoutent des dictées de vocabulaire de 25 mots. « Nos dictées sont courtes et les internautes peuvent les faire en 5 ou 10 minutes, explique Jean-Guillaume Dumont. L’idée est d’offrir un entrainement court et régulier plutôt que d’imposer une longue corvée. »

« J'apprécie énormément vos dictées, bonne prononciation, bon débit.  Je les repasse toutes depuis le début, une ou deux par jour...

Félicitations pour votre site, c'est motivant pour améliorer notre français. »

 

Jeanne d'Arc Labbé, internaute

Ce site innove par rapport à tous les autres du même genre parce qu'il est le seul à fournir un corrigé détaillé de chaque piège. Pour ce faire, « nous avons obtenu des droits de reproduction des contenus du logiciel Antidote et les services d’une linguiste pour offrir des corrigés fiables et de qualité », indique Jean-Guillaume Dumont. Nous proposons aux internautes une nouvelle dictée chaque semaine durant l’année scolaire.  Les dictées s'accumulent et forment aujourd'hui une banque de plus de 200 dictées en ligne, l’offre la plus importante sur le web!

Un nouveau service en ligne s’est ajouté il y a quelques années. « Pour inciter les gens à venir le plus souvent possible sur notre site, nous avons intégré un fil de nouvelles Twitter qui propose de découvrir un anglicisme et un mot rare chaque jour », précise le fondateur. Nous avons aussi récemment créé une page Facebook qui permet de suivre nos publications, nos événements et nos concours.


Le concours Compose ta dictée Antidote!

Le concours Compose ta dictée Antidote! propose un exercice original de composition où nous invitons les participantes et participants à eux-mêmes tendre les meilleurs pièges de la langue française dans un court paragraphe. Le gagnant du concours reçoit un logiciel Antidote 8. De plus, les textes des finalistes sont enregistrés et publiés dans notre section Dictées en ligne.


La Grande Dictée Éric-Fournier

« C'est un évènement auquel je souhaite participer également l'an prochain. Votre implication et votre dévouement sont exemplaires... 1000 bravos! »

Participant(e)

Chaque année, au mois de mars, La Grande Dictée Éric-Fournier rassemble près de 200 personnes du milieu de l’enseignement qui viennent faire une dictée, assister à une conférence exclusive et recevoir un sac rempli de cadeaux!

Cette dictée propose de découvrir ou de redécouvrir les trésors de la langue française. C’est une occasion unique de s’amuser en déjouant les pièges de la grammaire et en devinant l'orthographe tarabiscotée de certains mots.

La Grande Dictée Éric-Fournier s’adresse spécifiquement au milieu de l’enseignement. Seuls les étudiantes et les étudiants en enseignement ainsi que les enseignantes et les enseignants ont le droit d’y participer.

 

Entrevue accordée à RadioX le 12 janvier 2011.

Entrevue accordée à CHOQ.fm le 14 janvier 2011.

4e édition de la Grande Dictée Éric-Fournier - «Le frasil fond à vau-l'eau» et autres perles québécoises | Le Devoir, 7 mars 2011


Les futurs enseignants à la conquête de la langue française | Radio • TélévisionInternet | Radio-Canada, 5 mars 2011


Pour l’amour de la langue française | Journal 24h, 29 février 2012

Finaliste Francofête
2011